Das pech­schwar­ze Dorf

Die Gemein­de Iss­hi­ki liegt auf der u-för­mi­gen Insel Sakushi­ma in der Bucht vor der Metro­po­le Nago­ya. Sie besteht aus einem west­li­chen und einem öst­li­chen Teil. Die bei­den Orte zusam­men haben etwa 250 Ein­woh­ner, die haupt­säch­lich vom Fisch­fang leben. 1950 waren es noch 1550. 

Allein der his­to­ri­sche Kern des Fischer­dor­fes im Wes­ten ist einen Besuch wert. Die pech­schwar­zen Häu­ser sind das Ergeb­nis der tra­di­tio­nel­len Yaki­su­gi-Tech­nik. Dabei wird die Ober­flä­che leicht ver­kohlt, um das Holz was­ser­dicht zu machen und vor Insek­ten­be­fall zu schüt­zen. Auf die­se Wei­se ent­stand ein Dorf aus tra­di­tio­nel­len schwar­zen Holzhäusern. 

Kunst auf der Insel

In der Nähe die­ses Dorf­kerns befin­det sich das Ohiru­ne Hou­se («Mit­tags­schlaf­haus»), das zu einem Wahr­zei­chen von Sakushi­ma gewor­den ist. Wie auf der Kunst­in­sel Nao­s­hi­ma (Asi­en­spie­gel berich­te­te) begann man auch auf Sakushi­ma vor mehr als 20 Jah­ren, sich der Kunst zu wid­men, in der Hoff­nung, der Ent­völ­ke­rung Ein­halt zu gebie­ten. Über 20 Kunst­in­stal­la­tio­nen sind so in den letz­ten Jah­ren ent­stan­den (Asi­en­spie­gel berich­te­te). Wei­te­re kom­men lau­fend hin­zu. Auch in den his­to­ri­schen Dorf­ker­nen wur­den eini­ge ver­las­se­ne Häu­ser in Kunst­wer­ke verwandelt. 

Im Gegen­satz zu Nao­s­hi­ma ist die Insel bei aus­län­di­schen Tou­ris­ten jedoch kaum bekannt. Sie ist die ruhi­ge Alter­na­ti­ve zu Nao­s­hi­ma und bie­tet gleich­zei­tig einen Ein­blick in das japa­ni­sche Inselleben.