Treff­punkt Shibuya

Die Polizei sorgt für Ordnung: Der Scramble Crossing an Halloween am 31. Oktober 2018.
Die Poli­zei sorgt für Ord­nung: Der Scram­ble Crossing an Hal­lo­ween am 31. Okto­ber 2018. Rod­ri­go Reyes Marin / Shut​ter​stock​.com

Der Scram­ble Crossing vor dem Bahn­hof des geschäf­ti­gen Tokio­ter Vier­tels Shi­bu­ya ist eines der bekann­tes­ten Wahr­zei­chen der Mil­lio­nen­me­tro­po­le (Asi­en­spie­gel berich­te­te) – und bei beson­de­ren Ereig­nis­sen eine Par­ty­mei­le. Die berühm­te Kreu­zung hat sich zu einem rie­si­gen Treff­punkt für spon­ta­ne Fus­s­ball-Sie­ge­s­­fei­ern, Hal­lo­ween-Begeis­ter­te und den Neu­jahrs-Coun­t­down ent­wi­ckelt (Asi­en­spie­gel berich­te­te). Letz­te­rer ist seit vier Jah­ren sogar eine offi­zi­el­le Ver­an­stal­tung, die vom Bezirk aktiv unter­stützt wird. 100’000 Besu­cher ver­sam­mel­ten sich jeweils am Jah­res­en­de auf die­ser rie­si­gen Kreu­zung. Es war Tokios Ant­wort auf die Neu­jahrs­par­ty am New Yor­ker Times Squa­re und die bes­te inter­na­tio­na­le Wer­bung für die Metropole. 

Wenn Sie die­sen Arti­kel gra­tis lesen, bezah­len ande­re dafür. Mit einem Abo sichern Sie die Zukunft die­ses Japan-Blogs.

Das Neujahrsfest in Shibuya am 31. Dezember 2018.
Das Neu­jahrs­fest in Shi­bu­ya am 31. Dezem­ber 2018. SHI­BU­YA COM­MU­NI­TY NEWS / Youtube

In die­sem Jahr macht Coro­na die­sem Mas­sen­fest einen Strich durch die Rech­nung. Die Lokal­re­gie­rung von Shi­bu­ya hat den Count­down am 31. Dezem­ber 2020 mit sämt­li­chen offi­zi­el­len Ver­an­stal­tun­gen abge­sagt. Doch die­se Akti­on allein reicht nicht aus. Denn selbst ohne den Segen der Behör­den bleibt der Scram­ble Crossing und sein umlie­gen­des Quar­tier an solch wich­ti­gen Tagen ein Magnet für vie­le Par­ty­gän­ger. Bür­ger­meis­ter Ken Hase­be hat die Bevöl­ke­rung daher instän­dig gebe­ten, auf eine spon­ta­ne öffent­lich Mas­sen­an­samm­lung am 31. Dezem­ber 2020 zu ver­zich­ten. Zu gross wäre die Gefahr einer unkon­trol­lier­ten Über­tra­gung von Covid-19. 

Auch kein Halloween

Eine far­ben­fro­he und fröh­li­che Par­ty: Hal­lo­ween in Shibuya.
Eine far­ben­fro­he und fröh­li­che Par­ty: Hal­lo­ween in Shi­bu­ya. Foto: Depo​sit​pho​tos​.com

Die­sel­be For­de­rung gilt für das Hal­lo­ween-Wochen­en­de Ende Okto­ber. Man wer­de die­se Bot­schaft über alle Kanä­le ver­brei­ten, so der Bür­ger­meis­ter. Die­ses tra­di­tio­nell ame­ri­ka­ni­sche Fest hat sich erst in den ver­gan­ge­nen Jah­ren in Japan eta­bliert. Shi­bu­ya hat sich dabei zu des­sen Epi­zen­trum ent­wi­ckelt, indem das Quar­tier von 300’000 jun­gen Men­schen in far­ben­fro­hen Kos­tü­men in Besitz genom­men wird (Asi­en­spie­gel berich­te­te). Es han­delt sich um kei­ne offi­zi­el­le, aber eine von der Lokal­re­gie­rung gedul­de­te Frei­luft­par­ty mit einem ent­spre­chend gros­sen logis­ti­schen Auf­wand für die Behör­den und die Poli­zei (Asi­en­spie­gel berich­te­te).

2018 arte­te die­se Ver­an­stal­tung jedoch an eini­gen Orten zu einem Mas­sen­be­säuf­nis mit Sach­schä­den aus. Infol­ge­des­sen wur­de für die Aus­ga­be 2019 ein öffent­li­ches Trink­ver­bot erlas­sen, um das Fest wie­der in kon­trol­lier­te­re Bah­nen zu len­ken (Asi­en­spie­gel berich­te­te). Ein Auf­marsch der Mas­sen konn­te trotz allem nicht ver­hin­dert wer­den. Die Aktio­nen von 2018 wie­der­hol­ten sich glück­li­cher­wei­se nicht. 

Ein Wen­de­punkt für Shibuya?

Ob die Absa­gen in die­sem Jahr für den öffent­li­chen Par­ty-Treff­punkt Shi­bu­ya und den pul­sie­ren­den Scram­ble Crossing zu einem Wen­de­punkt oder ledig­lich zu einer Ver­schnauf­pau­se wird, wird sich zei­gen müssen.

Im Shop
Asienspiegel Abo
April 2024

Asi­en­spie­gel Abo

Ohne Abon­nen­ten kein Asi­en­spie­gel. Vor­tei­le für Abonnenten.

ABONNENT WERDEN

In Japan
E-Book

In Japan

Der prak­ti­sche Rei­se­füh­rer von Jan Knü­sel in der aktua­li­sier­ten Auf­la­ge 7.3. / 2024.

E-BOOK KAUFEN

Japan Bullet Train
Shinkansen

Japan Bul­let Train

Tickets für Shink­an­sen und Express­zü­ge online kaufen.

KAUFEN

Pocket-Wifi in Japan
Affiliate

Pocket-Wifi in Japan

Unli­mi­tier­ter Inter­net­zu­gang. 10% Rabatt-Code.

BESTELLEN

Airport Taxi
Affiliate

Air­port Taxi

Nari­ta und Hane­da ↔︎ Tokyo und Kan­sai ↔︎ Osa­ka: Air­port Taxi zum Pauschalpreis.

BESTELLEN